1 00:00:15,790 --> 00:00:18,370 Kumusta, ako si Li Hongqi 2 00:00:18,580 --> 00:00:19,790 Ay isang pulis ng bayan 3 00:00:25,120 --> 00:00:25,950 Hi 4 00:00:26,080 --> 00:00:27,500 Hindi makapagsalita tungkol sa mga bayani 5 00:00:27,830 --> 00:00:29,410 Naglilingkod sa bayan 6 00:00:33,830 --> 00:00:36,870 Kaya lang, napakadelikado ng mga kriminal sa pagkakataong ito 7 00:00:37,370 --> 00:00:39,080 Grabe di ba? 8 00:00:42,950 --> 00:00:45,580 Sisimulan ko sa simula 9 00:00:46,450 --> 00:00:49,040 May laban ako sa araw na iyon 10 00:00:50,950 --> 00:00:55,370 Malungkot 11 00:00:56,410 --> 00:01:00,830 Hindi mapigilan ang pag-agos ng luha 12 00:01:02,040 --> 00:01:06,450 Hindi mapigilan ang pag-agos pababa 13 00:01:10,370 --> 00:01:11,500 Kumanta ba kayo 14 00:01:11,660 --> 00:01:13,120 Kung marunong kang kumanta, kantahan mo lang ako 15 00:01:13,950 --> 00:01:15,950 Isang patak ng langis 16 00:01:15,950 --> 00:01:17,789 Humanda ka 17 00:01:17,870 --> 00:01:22,250 Hindi mapigilan ang pag-agos pababa 18 00:01:22,250 --> 00:01:22,870 halika 19 00:01:23,620 --> 00:01:28,700 Gaano kahiya-hiya ang ginawang krimen 20 00:01:29,160 --> 00:01:33,700 Paano mo maiangat ang iyong ulo 21 00:01:37,000 --> 00:01:37,620 kumanta ka lang 22 00:01:37,950 --> 00:01:39,160 Huminto at huminto 23 00:01:39,910 --> 00:01:40,830 Naghahanap ng kamatayan 24 00:01:43,250 --> 00:01:43,950 kamatayan sa korte 25 00:01:44,450 --> 00:01:45,750 Ibaba mo 26 00:01:46,410 --> 00:01:47,080 Ibaba mo ito para sa akin dali 27 00:01:47,370 --> 00:01:48,039 Sa likod 28 00:01:48,289 --> 00:01:49,000 Isara mo yung pinto 29 00:01:49,910 --> 00:01:50,660 sino ka 30 00:01:51,410 --> 00:01:52,750 Pinag-uusapan namin kung ano ang mahalaga sa iyo 31 00:01:53,500 --> 00:01:54,450 sabihin mo 32 00:02:22,540 --> 00:02:23,579 Naglakas-loob ka bang lumaban sa pulis? 33 00:02:24,620 --> 00:02:25,750 I-chop mo siya para sa akin 34 00:02:25,750 --> 00:02:26,290 tagain mo siya 35 00:02:30,250 --> 00:02:31,750 Sino ang nagpaalam sa iyo na gawin ito 36 00:02:32,370 --> 00:02:33,700 Hindi ba nakita ni Kuya Jiu ang paglalagay nito dito? 37 00:02:34,790 --> 00:02:35,829 Ibaba mo ang lahat para sa akin 38 00:02:37,410 --> 00:02:38,370 Buksan ang ilaw 39 00:02:40,540 --> 00:02:42,910 Ano ang ibig mong sabihin sa itim na balat 40 00:02:43,120 --> 00:02:44,160 Hoy Jiu naninigarilyo 41 00:02:45,040 --> 00:02:46,370 Tapos, inom tayo ng alak 42 00:02:46,620 --> 00:02:47,660 Bakit mo ni-recruit si Kuya Jiu? 43 00:02:48,290 --> 00:02:49,370 Hindi ko makontrol ang pag-inom 44 00:02:50,790 --> 00:02:53,160 Pero kailangan kong alagaan ito 45 00:02:53,790 --> 00:02:55,079 Kahit na ako ay isang maliit na pulis 46 00:02:55,079 --> 00:02:56,120 Ngunit sa aking nasasakupan 47 00:02:56,120 --> 00:02:57,870 Kailangan kong baguhin at ipagkasundo ang lahat ng paglabag sa batas at disiplina 48 00:02:59,290 --> 00:03:01,040 Kayong dalawa ay nasa isang malaking labanan 49 00:03:01,950 --> 00:03:03,910 Ito ba ay isang organisadong krimen? 50 00:03:04,790 --> 00:03:05,830 Anong organisadong krimen 51 00:03:05,830 --> 00:03:07,080 Tinanggap ko ang bawat isa sa halagang 100 yuan 52 00:03:07,330 --> 00:03:08,410 Kapatid, wag kang masyadong qualitative 53 00:03:08,580 --> 00:03:10,660 Oh, ano ba, bumalik ka sa opisina at pag-usapan ito 54 00:03:11,200 --> 00:03:12,580 Sisirain ko ito para sa inyong dalawa 55 00:03:14,700 --> 00:03:16,540 Mga kamay at paa 56 00:03:16,829 --> 00:03:17,910 Ano ang hindi mo magawa? 57 00:03:18,160 --> 00:03:19,450 Nagpapanggap na isang sosyal na tao 58 00:03:19,700 --> 00:03:20,790 Isang daang dolyar sa isang araw 59 00:03:25,829 --> 00:03:26,790 Itaas ang iyong ulo 60 00:03:27,790 --> 00:03:28,540 Hoy hindi ikaw 61 00:03:28,790 --> 00:03:29,750 Yung may itim na sombrero sa likod 62 00:03:29,950 --> 00:03:30,790 Sabihin mo hey 63 00:03:31,290 --> 00:03:32,660 Hiniling ko sa iyo na itaas ang iyong ulo 64 00:03:46,329 --> 00:03:46,790 huminto 65 00:03:49,540 --> 00:03:50,000 huminto 66 00:03:50,579 --> 00:03:51,040 huminto 67 00:03:58,000 --> 00:03:58,450 huminto 68 00:04:03,580 --> 00:04:04,500 Ilagay mo ang playing card 69 00:04:04,500 --> 00:04:05,660 Dalhin mo sa akin ang babaeng damo 70 00:04:05,950 --> 00:04:06,580 Bulaklak ng damo 71 00:04:33,250 --> 00:04:35,000 Hoy tumakbo ka 72 00:04:41,200 --> 00:04:42,950 Nagsasanay ka ba ng track and field? 73 00:04:43,580 --> 00:04:44,500 Oops 74 00:04:45,870 --> 00:04:49,250 Para sa ideyang ito, kailangan kong bumili ng dalawang kulay na bola 75 00:04:50,450 --> 00:04:51,159 Halika 76 00:05:27,080 --> 00:05:27,950 Okay lang si Kuya Li 77 00:05:28,040 --> 00:05:28,500 ayos lang 78 00:05:28,870 --> 00:05:29,370 Posasan mo siya 79 00:05:37,580 --> 00:05:38,290 Hoy kasama 80 00:05:39,409 --> 00:05:40,450 Tinanggal ang video na kaka-film mo lang 81 00:05:40,830 --> 00:05:41,370 Bakit 82 00:05:41,870 --> 00:05:43,080 Tinapik mo ang aming mga simpleng damit 83 00:05:43,330 --> 00:05:45,250 Ang aking telepono ay masaya ako 84 00:05:47,500 --> 00:05:48,120 Matamaan ang isang tao 85 00:05:48,370 --> 00:05:49,450 Pulis pambubugbog 86 00:05:51,659 --> 00:05:52,450 pasensya na po 87 00:05:52,450 --> 00:05:54,290 Hintayin mong idemanda kita bukas 88 00:05:54,290 --> 00:05:55,159 Pinaalis ka 89 00:05:55,620 --> 00:05:56,500 Dapat kang idemanda 90 00:06:16,040 --> 00:06:18,500 Nandito ang pangalawang hipag at (panauhin) 91 00:06:53,909 --> 00:06:54,909 Dongfeng 92 00:06:58,750 --> 00:06:59,450 Walong cake 93 00:07:12,040 --> 00:07:12,620 cake 94 00:07:13,200 --> 00:07:13,830 mauntog 95 00:07:14,540 --> 00:07:15,370 Hongzhong 96 00:07:19,250 --> 00:07:19,950 hanging timog 97 00:07:26,830 --> 00:07:27,450 Siyam na cake 98 00:07:28,250 --> 00:07:29,370 tanga 99 00:07:29,950 --> 00:07:31,290 Nag-iisang nakasabit ng siyam na cake 100 00:07:33,750 --> 00:07:34,950 Manganak ka 101 00:07:35,790 --> 00:07:37,080 tama ba? 102 00:07:38,330 --> 00:07:39,620 tumahimik ka 103 00:07:40,120 --> 00:07:41,950 Hindi sapat, tatlong puntos 104 00:07:44,700 --> 00:07:45,580 Bigyan bigyan 105 00:07:45,580 --> 00:07:46,540 Ibigay mo lahat 106 00:07:46,950 --> 00:07:48,290 Naglalaro ka pa ba kung natalo ka? 107 00:07:48,290 --> 00:07:49,450 Bakit hindi maglaro 108 00:07:50,620 --> 00:07:51,790 Pangalawang hipag 109 00:07:52,290 --> 00:07:52,659 Pangalawang hipag 110 00:07:53,000 --> 00:07:53,700 Pangalawang hipag 111 00:07:54,830 --> 00:07:55,409 pumunta ka 112 00:07:56,040 --> 00:07:56,750 anong ginagawa mo 113 00:07:59,370 --> 00:08:00,080 anong ginagawa mo 114 00:08:01,080 --> 00:08:01,750 Pumasok ka 115 00:08:06,370 --> 00:08:07,200 Ano ba naman, pangalawang hipag 116 00:08:08,500 --> 00:08:09,410 Ano ang ibig mong sabihin 117 00:08:10,620 --> 00:08:11,660 Guo Xiaojun 118 00:08:13,620 --> 00:08:15,290 Kalkulahin ang halaga ngayon lang 119 00:08:15,660 --> 00:08:17,370 Iniwan mo ako dito (walang pera) 120 00:08:17,700 --> 00:08:18,950 Berdeng balat 121 00:08:20,540 --> 00:08:24,120 Bakit hindi ko iwanan ang aking aklat sa bahay dito para sa higit sa 300,000 yuan? 122 00:08:24,580 --> 00:08:26,120 Ito ay kinakalkula sa presyo ng merkado 123 00:08:26,120 --> 00:08:27,950 Hindi naman nito kayang panindigan diba? 124 00:08:28,910 --> 00:08:29,790 masunurin 125 00:08:29,950 --> 00:08:32,159 Tawagan mo na ang asawa mo 126 00:08:32,159 --> 00:08:34,659 Bukas dadaan kami sa bahay kasama si hipag 127 00:08:51,330 --> 00:08:52,700 Masyadong mataas ang iyong interes 128 00:08:52,700 --> 00:08:53,790 Hindi ko ito makilala 129 00:08:56,000 --> 00:08:58,040 Ikaw mismo ang lumagda sa karakter na ito 130 00:09:07,790 --> 00:09:08,540 Halika na 131 00:09:08,540 --> 00:09:09,700 Manalo pa 132 00:09:23,370 --> 00:09:24,700 huwag kang sumama 133 00:09:24,700 --> 00:09:25,950 Wag kang lalapit 134 00:09:26,290 --> 00:09:27,790 Wag kang lalapit 135 00:09:27,790 --> 00:09:28,830 Naghahanap ka ba ng kamatayan? 136 00:09:28,830 --> 00:09:30,250 Halika ulit dito, magpapakamatay ako 137 00:09:30,250 --> 00:09:32,370 Wala kang makukuha 138 00:09:49,040 --> 00:09:50,620 Sobrang ingay ko 139 00:10:00,700 --> 00:10:02,290 Pangalawa, anong ginagawa mo 140 00:10:02,910 --> 00:10:04,040 kuya 141 00:10:04,040 --> 00:10:06,950 Hindi ko sinasadyang natalo ko siya ng suntok 142 00:10:06,950 --> 00:10:08,250 Alam ko sa isang araw na ako ay nasa problema 143 00:10:09,250 --> 00:10:10,290 O tumawag sa 120 144 00:10:10,290 --> 00:10:11,450 Anong pinaglalaban mo 145 00:10:11,450 --> 00:10:13,290 Maaari ka bang mabuhay pagkatapos na lumabas ang utak na ito? 146 00:10:13,290 --> 00:10:14,500 Mabilis na humanap ng bag na isusuot 147 00:10:14,500 --> 00:10:15,910 Maghanap ng isang lugar kung saan walang pupunta sa hilaga at ilibing ito 148 00:10:16,250 --> 00:10:17,000 Pagpatay 149 00:10:17,330 --> 00:10:18,330 Gusto kong tumawag ng pulis 150 00:10:18,330 --> 00:10:19,290 Sandali lang 151 00:10:19,290 --> 00:10:20,290 Gusto kong tumawag ng pulis 152 00:10:23,700 --> 00:10:26,080 Hindi kaya ni kuya yun 153 00:10:26,950 --> 00:10:28,040 Masyadong maraming paa 154 00:10:28,370 --> 00:10:29,410 Kung paano gawin ito pagkatapos 155 00:10:34,540 --> 00:10:35,290 Pagpatay 156 00:10:36,160 --> 00:10:36,910 tulungan mo ako 157 00:10:37,750 --> 00:10:38,500 tulungan mo ako 158 00:10:39,250 --> 00:10:40,000 tulungan mo ako 159 00:10:48,330 --> 00:10:49,040 Bilisan mo 160 00:10:49,040 --> 00:10:50,450 Tumingin ng mabilis 161 00:10:53,660 --> 00:10:54,910 Pangalawang anak mabilis 162 00:10:55,200 --> 00:10:56,040 tulong 163 00:11:20,330 --> 00:11:20,830 Officer Lee 164 00:11:20,830 --> 00:11:21,250 Hey 165 00:11:26,200 --> 00:11:26,750 Li Hongqi 166 00:11:27,830 --> 00:11:28,540 Halika dito, may magandang bagay 167 00:11:30,370 --> 00:11:31,080 nangunguna 168 00:11:31,410 --> 00:11:32,410 Nahuli sa pakikiapid kagabi 169 00:11:32,580 --> 00:11:33,910 Naitala ang pagtatapat hanggang hatinggabi 170 00:11:34,330 --> 00:11:35,540 Pinapapikit mo ako saglit 171 00:11:35,750 --> 00:11:36,450 OK, OK, OK 172 00:11:36,830 --> 00:11:37,450 Dulinging anong duling 173 00:11:37,450 --> 00:11:38,580 May nagdemanda sa iyo, alam mo ba 174 00:11:40,040 --> 00:11:40,950 Sino 175 00:11:40,950 --> 00:11:42,250 Nagpunta ka sa pulis ilang araw na ang nakalipas 176 00:11:42,250 --> 00:11:43,580 Nakipagsagupaan sa maraming tao 177 00:11:43,580 --> 00:11:44,910 Nakuha mo ba ang telepono ng isang tao? 178 00:11:46,290 --> 00:11:47,330 hindi 179 00:11:47,330 --> 00:11:48,120 Tinapik-tapik niya ang aming mga simpleng damit 180 00:11:48,120 --> 00:11:50,370 Oh, pumunta ako sa laro para mamagitan para sa iyo 181 00:11:50,370 --> 00:11:51,540 Sinabi ng maraming magagandang bagay 182 00:11:52,160 --> 00:11:53,250 Nagpahayag din ng opinyon ang pinuno 183 00:11:53,450 --> 00:11:55,500 Alam ng lahat ang resulta 184 00:11:55,790 --> 00:11:57,620 May consensus din ako sa init ng ulo 185 00:11:58,250 --> 00:11:59,330 Pagkatapos naming mag-usap 186 00:11:59,330 --> 00:12:00,500 nagkakaisang desisyon 187 00:12:00,500 --> 00:12:01,540 Magpahinga ka ng dalawang araw 188 00:12:05,950 --> 00:12:07,160 Yo ano ang mali 189 00:12:08,160 --> 00:12:10,080 Malapit na ang National Day holiday 190 00:12:10,500 --> 00:12:11,410 Sakto sa August 15 191 00:12:11,750 --> 00:12:12,500 Bumili ng ilang mga regalo 192 00:12:12,870 --> 00:12:14,000 Pumunta at tingnan ang bahay ng matanda 193 00:12:14,000 --> 00:12:15,410 ibig sabihin 194 00:12:16,250 --> 00:12:17,370 Hindi ganoong klaseng tao si Taozi 195 00:12:17,370 --> 00:12:18,620 Walang pakialam ang mga tao dito 196 00:12:18,620 --> 00:12:20,330 Kailangan mong mag-isip para sa iba 197 00:12:24,830 --> 00:12:25,700 nangunguna 198 00:12:26,120 --> 00:12:27,540 Ito ay isang magandang bagay 199 00:12:30,620 --> 00:12:31,620 hindi na ako babalik 200 00:12:35,330 --> 00:12:36,410 Huwag kang mag-overtime 201 00:12:36,830 --> 00:12:38,040 Binigyan ako ng leader ng peke 202 00:12:39,000 --> 00:12:40,870 Ayos ka lang kahit tanggalin ka 203 00:12:41,250 --> 00:12:42,120 Pinalaki kita 204 00:12:44,450 --> 00:12:45,410 hindi 205 00:12:45,910 --> 00:12:46,870 iniisip ko lang 206 00:12:47,330 --> 00:12:48,540 Full moon people reunion 207 00:12:49,080 --> 00:12:50,830 Wala akong pamilya 208 00:12:50,830 --> 00:12:52,290 Reunion kasama ang iyong pamilya 209 00:12:54,160 --> 00:12:58,660 Diba sabi mo parang pamilya ang labingwalong magkakapatid sa ampunan mo? 210 00:12:59,080 --> 00:13:00,290 Blinin mo ako 211 00:13:02,000 --> 00:13:03,120 Li Hongqi 212 00:13:04,080 --> 00:13:05,000 Hindi 213 00:13:08,200 --> 00:13:09,580 Sa totoo lang 214 00:13:10,830 --> 00:13:12,500 Bumalik ka 215 00:13:14,000 --> 00:13:15,120 Sa iyong sariling peligro 216 00:13:46,910 --> 00:13:48,450 anong ginagawa mo 217 00:13:59,910 --> 00:14:01,040 Ah ah ah 218 00:14:01,410 --> 00:14:01,830 Mani 219 00:14:03,700 --> 00:14:04,250 para saan 220 00:14:04,540 --> 00:14:05,620 Umalis ka na, okay lang sayo 221 00:14:19,290 --> 00:14:20,250 Matuto kang mabuti 222 00:14:28,080 --> 00:14:29,040 Sige 223 00:14:29,330 --> 00:14:29,910 Sige 224 00:14:29,910 --> 00:14:31,750 Hindi ka hahayaan ng iyong edad na magnegosyo 225 00:14:31,750 --> 00:14:32,750 alam mo ba 226 00:14:32,950 --> 00:14:34,120 Guo Chao 227 00:14:34,410 --> 00:14:35,790 Tita Tao 228 00:14:39,830 --> 00:14:41,830 Anong nangyayari, ikaw 229 00:14:42,620 --> 00:14:43,620 Sino 230 00:14:55,540 --> 00:14:56,620 Magaling si nanay 231 00:14:56,620 --> 00:14:57,540 ayos lang 232 00:15:00,290 --> 00:15:01,410 Ate Chen 233 00:15:02,580 --> 00:15:03,040 ako 234 00:15:03,540 --> 00:15:04,000 peach 235 00:15:08,790 --> 00:15:09,870 Ate Chen 236 00:15:15,750 --> 00:15:16,580 Ang ina ni Xiaochao 237 00:15:17,290 --> 00:15:18,330 Tita namin dati 238 00:15:18,950 --> 00:15:20,200 Hindi ko ginawa mamaya 239 00:15:20,450 --> 00:15:22,120 Hindi ko ginawa dahil sa tatay ko 240 00:15:22,120 --> 00:15:24,620 Nagnakaw ng pera sa bahay ni Auntie Tao para sumugal 241 00:15:25,000 --> 00:15:27,700 Maya-maya ay tumaya din siya 242 00:15:27,700 --> 00:15:30,540 Nawalan ako ng bahay dalawang araw na ang nakakaraan 243 00:15:32,200 --> 00:15:33,080 tatay 244 00:15:33,250 --> 00:15:34,870 Parang nahihiya siyang makita kami 245 00:15:35,580 --> 00:15:37,000 Tapos binitin 246 00:15:37,700 --> 00:15:39,870 Pinalayas kami ng nanay ko 247 00:15:40,410 --> 00:15:41,250 bitawan mo ako 248 00:15:41,580 --> 00:15:42,910 anak ko 249 00:15:43,080 --> 00:15:44,700 Bitawan mo ang anak ko 250 00:15:45,040 --> 00:15:46,660 Binitawan mo ang anak ko 251 00:15:49,870 --> 00:15:51,370 Tingnan ng malinaw 252 00:15:51,370 --> 00:15:53,450 Ito ay pinirmahan mismo ng iyong asawa 253 00:15:59,620 --> 00:16:01,370 tatay 254 00:16:09,080 --> 00:16:10,040 nanay 255 00:16:10,950 --> 00:16:12,120 Mabilis 256 00:16:12,120 --> 00:16:12,290 Bumangon ka na 257 00:16:12,290 --> 00:16:14,410 nandito pa rin ako 258 00:16:17,750 --> 00:16:20,330 Xiaochao, isama mo ang iyong ina at sumama sa akin 259 00:16:20,910 --> 00:16:23,620 Matanda na ako kaya ko na ang sarili ko 260 00:16:23,620 --> 00:16:25,620 Kaya kong alagaan ang aking ina 261 00:16:27,450 --> 00:16:28,950 masunurin 262 00:16:29,790 --> 00:16:31,290 ayos lang 263 00:16:47,450 --> 00:16:48,450 Oo peach 264 00:16:48,790 --> 00:16:49,450 nanay 265 00:16:50,000 --> 00:16:52,370 Ito ang boyfriend kong si Li Hongqi 266 00:16:52,370 --> 00:16:53,660 This is my stepmother 267 00:16:54,080 --> 00:16:54,750 Hello tita 268 00:16:56,200 --> 00:16:58,200 Mukhang mabait si nanay 269 00:16:59,700 --> 00:17:01,120 sino ka 270 00:17:01,580 --> 00:17:02,290 Hello tito 271 00:17:03,870 --> 00:17:04,750 Oh ikaw 272 00:17:04,750 --> 00:17:06,160 Bumalik na ang panganay mong babae 273 00:17:07,250 --> 00:17:08,369 Ito ay li 274 00:17:08,369 --> 00:17:10,040 Li Hongqi 275 00:17:10,040 --> 00:17:11,660 Ilang taon ka na 276 00:17:12,000 --> 00:17:13,910 Ang pangalan na ito ay makaluma 277 00:17:14,450 --> 00:17:15,910 Tatlumpu't lima ng genus Ox 278 00:17:16,579 --> 00:17:18,160 Uy, tingnan mo mas matanda ito sa iyo ng tatlong taon 279 00:17:18,160 --> 00:17:19,579 Kumakagat ka sa tiyuhin 280 00:17:21,160 --> 00:17:21,790 Ah 281 00:17:22,079 --> 00:17:23,579 Hindi ba ito si Miss Tao? 282 00:17:24,200 --> 00:17:25,700 Hoy, wag mong sabihing hindi ka na makakabalik? 283 00:17:26,579 --> 00:17:27,500 Hindi ko sinabing gusto kong bumalik 284 00:17:28,329 --> 00:17:29,290 Babalik siya 285 00:17:30,080 --> 00:17:31,120 Sabihin bumisita 286 00:17:31,120 --> 00:17:32,160 Ano ang sitwasyon 287 00:17:32,160 --> 00:17:33,500 Ikakasal na ito 288 00:17:34,120 --> 00:17:35,250 Hindi ka ba sumasang-ayon 289 00:17:35,250 --> 00:17:36,620 Hindi ba ako sumasang-ayon 290 00:17:36,830 --> 00:17:38,910 Sinabi ko sa iyo kung ilang beses kitang hiniling na bumalik sa trabaho 291 00:17:38,910 --> 00:17:39,830 Hindi ka masunurin 292 00:17:43,040 --> 00:17:43,790 Pagkatapos basahin ito, alis na tayo 293 00:17:43,790 --> 00:17:44,450 wag na wag 294 00:17:44,540 --> 00:17:45,450 peach 295 00:17:45,580 --> 00:17:46,410 Bakit peach 296 00:17:46,580 --> 00:17:47,080 wag na wag 297 00:17:47,080 --> 00:17:48,660 Ganun lang siya, hindi mo pa siya kilala 298 00:17:49,200 --> 00:17:50,950 Magsabi ka lang ng ilang salita 299 00:17:50,950 --> 00:17:52,080 Kumain sa bahay 300 00:17:52,080 --> 00:17:53,540 ayos lang 301 00:17:53,540 --> 00:17:55,290 Huwag kang mag-abala 302 00:17:55,290 --> 00:17:56,620 Lumabas para kumain 303 00:19:32,290 --> 00:19:33,080 Gusto mo ito 304 00:19:33,830 --> 00:19:34,830 Sumunod ka sa akin bukas 305 00:19:35,500 --> 00:19:36,950 Ipapakita ko sa iyo sa mundo 306 00:19:37,450 --> 00:19:39,370 Hinayaan kong maramdaman mo ang dati kong Tao 307 00:19:40,200 --> 00:19:42,290 Ano ang posisyon mo sa Songbei 308 00:19:50,410 --> 00:19:52,040 Wag mong sabihing pulis ka na agad 309 00:19:52,040 --> 00:19:53,200 Huwag mo akong ikahiya pagdating ng panahon 310 00:19:53,200 --> 00:19:53,870 Narinig mo ba 311 00:19:57,620 --> 00:20:00,500 Halika, hayaan mong bigyan kita ng isang mahusay na pagpapakilala 312 00:20:01,290 --> 00:20:02,250 Ito ang iyong kapatid na si Xu 313 00:20:02,500 --> 00:20:03,410 Xu Gexinghui 314 00:20:03,410 --> 00:20:04,200 Tagagawa ng alak 315 00:20:04,500 --> 00:20:05,290 Direktor Ge Cun 316 00:20:05,750 --> 00:20:07,540 Ito ang village director ng village namin sa lungsod 317 00:20:07,700 --> 00:20:09,120 Itong maliit na li 318 00:20:09,120 --> 00:20:10,450 Sa probinsya namin 319 00:20:10,450 --> 00:20:12,160 Ang future uncle ko 320 00:20:12,700 --> 00:20:17,080 Isang grupo ng maliliit na kapatid na pinamumunuan ng direktor ng aming Songbei Pharmaceutical Factory Sun 321 00:20:17,200 --> 00:20:18,370 Kahanga-hanga 322 00:20:18,370 --> 00:20:19,750 Ipinag-toast ka ni Kuya Tao ng isang baso ng alak 323 00:20:20,000 --> 00:20:21,200 kailangan kong magpakilala 324 00:20:21,200 --> 00:20:22,410 Uy itong maliit na li 325 00:20:22,750 --> 00:20:23,910 Ang future uncle ko 326 00:20:23,910 --> 00:20:25,950 Si Kuya Li ang nagsukarga 327 00:20:26,620 --> 00:20:28,500 Ito si Sister Yanjuan 328 00:20:28,580 --> 00:20:29,870 Ito ay li 329 00:20:29,870 --> 00:20:31,540 Ang future uncle ko 330 00:20:32,700 --> 00:20:34,790 Lumapit sa akin para i-toast ang lahat 331 00:20:35,750 --> 00:20:37,160 Halika at sabay-sabay kang uminom 332 00:21:00,080 --> 00:21:02,410 Tito, punta ako sa banyo 333 00:21:42,200 --> 00:21:43,450 pasensya na po 334 00:21:44,250 --> 00:21:45,410 pasensya na po 335 00:21:46,120 --> 00:21:47,290 Walisan mo ang Yaxing mo 336 00:21:48,040 --> 00:21:50,250 Pero sobrang hirap pagsamahin kayo 337 00:21:51,080 --> 00:21:53,200 Nagpabook dito si Mr. Private party ito 338 00:22:01,160 --> 00:22:02,160 Hey 339 00:22:03,910 --> 00:22:04,910 hindi pa 340 00:22:06,080 --> 00:22:07,700 Lasing na naman ang papa mo 341 00:22:08,000 --> 00:22:10,330 Sinabi ko lang sa mga tao na ako ang kanyang matanda 342 00:22:18,660 --> 00:22:20,410 makakausap ko na 343 00:22:20,950 --> 00:22:22,790 kilala ko lahat 344 00:22:22,790 --> 00:22:23,750 Boss ni Xiao 345 00:22:26,160 --> 00:22:27,120 Ang isang ito 346 00:22:27,620 --> 00:22:28,580 Xiao Lao Er 347 00:22:30,750 --> 00:22:31,500 ito 348 00:22:31,700 --> 00:22:33,120 Hayaan mong bigyan kita ng isang dakilang pagpapakilala 349 00:22:34,160 --> 00:22:36,830 Mga bumalik mula sa American Business School 350 00:22:37,250 --> 00:22:38,200 Pangatlo kong kapatid 351 00:22:38,200 --> 00:22:39,410 Xiao Sanmao 352 00:22:40,330 --> 00:22:41,540 Nasaan ang tatlo naming magkakapatid 353 00:22:41,790 --> 00:22:44,540 Ngayon ay pag-uusapan ang mga amo tungkol sa malaking negosyo 354 00:22:46,080 --> 00:22:48,830 Hayaang sabihin sa iyo ng aking pangatlong kapatid ang mga partikular na bagay 355 00:22:49,250 --> 00:22:50,580 ikot ng palakpakan 356 00:22:58,000 --> 00:22:59,330 Alam nating lahat 357 00:22:59,500 --> 00:23:03,040 Ang Mid-Autumn Festival ngayong taon ay ang ikalabing-isang holiday 358 00:23:03,830 --> 00:23:06,000 Magdagdag ng mas mahaba kaysa sa Spring Festival 359 00:23:08,080 --> 00:23:10,620 Ang mga lokal ay gustong maglaro ng dalawang trick kapag wala silang magawa 360 00:23:12,830 --> 00:23:15,450 Pero sa pagkakaalam ko ang taya natin dito 361 00:23:15,450 --> 00:23:16,410 Hindi klima 362 00:23:17,500 --> 00:23:19,500 Kung maglaro ka ng kaunti mas malaki, ikaw ay raid 363 00:23:21,910 --> 00:23:23,500 So may idea ako 364 00:23:24,120 --> 00:23:25,370 Maging host tayo 365 00:23:25,830 --> 00:23:29,120 Magtatag ng isang virtual settlement processing mechanism 366 00:23:30,000 --> 00:23:33,200 Hindi mo kailangan ng anumang pisikal na pera o chips 367 00:23:33,200 --> 00:23:35,410 Kailangan lang magsangla ng mga asset sa amin 368 00:23:36,160 --> 00:23:38,160 Ang pulis ay hindi makakakopya ng anuman kahit na 369 00:23:38,500 --> 00:23:39,830 At naniningil lang kami 370 00:23:40,040 --> 00:23:41,250 Maliit na service charge 371 00:23:41,750 --> 00:23:42,290 tiyak 372 00:23:43,250 --> 00:23:45,580 Wala kaming ganoong kalaking impluwensya 373 00:23:45,580 --> 00:23:48,950 Kailangan ng tulong mula sa mga boss 374 00:23:50,870 --> 00:23:52,080 Suporta 375 00:23:57,500 --> 00:24:00,700 Sino ang nagpakita sa iyo nang hindi naka-zip ang pantalon 376 00:24:01,250 --> 00:24:03,830 Kaya kitang basagin ng pera hanggang mamatay, naniniwala ka ba sa akin? 377 00:24:04,120 --> 00:24:04,700 gumulong 378 00:24:32,540 --> 00:24:34,080 anong ginagawa mo 379 00:24:37,200 --> 00:24:38,290 anong ginagawa mo 380 00:24:38,290 --> 00:24:39,250 Bitawan mo ako 381 00:24:46,870 --> 00:24:48,250 Pag-usapan natin ito 382 00:24:50,000 --> 00:24:51,200 Hindi makapagsalita 383 00:24:51,910 --> 00:24:54,410 Humanap tayo ng paraan para makapag-usap 384 00:25:03,500 --> 00:25:04,620 ginagawa namin 385 00:25:05,870 --> 00:25:07,000 Very reasonable 386 00:25:09,830 --> 00:25:11,040 Mga munting kaibigan 387 00:25:11,040 --> 00:25:12,290 Anong edad ito 388 00:25:12,290 --> 00:25:13,330 Naglalaro pa rin ng set na ito 389 00:25:13,330 --> 00:25:14,500 Interesting ba ito 390 00:25:16,700 --> 00:25:18,910 Maniwala ka man o hindi ang mga lumang bagay, papatayin kita 391 00:25:27,830 --> 00:25:28,620 Tara na 392 00:25:28,620 --> 00:25:29,870 Tumawag na kami ng pulis 393 00:25:31,040 --> 00:25:31,910 Pangalawang kapatid 394 00:25:34,790 --> 00:25:36,330 Nasabi ko na lahat 395 00:25:36,870 --> 00:25:38,500 Ang bawat boss ay uminom ng labis ngayon 396 00:25:40,000 --> 00:25:41,500 Pag-usapan natin ito sa ibang araw 397 00:25:41,910 --> 00:25:42,450 pumunta ka 398 00:26:26,250 --> 00:26:28,120 Hindi ka ba tumawag ng pulis para sa nangyari kahapon? 399 00:26:28,910 --> 00:26:30,160 anong ginagawa mo 400 00:26:30,910 --> 00:26:32,750 Medyo nag-aalala akong manood 401 00:26:33,500 --> 00:26:34,370 Huwag kang mag-alala 402 00:26:35,500 --> 00:26:36,700 Alam ng kaunti 403 00:26:37,450 --> 00:26:38,330 ingat ka 404 00:26:40,870 --> 00:26:41,750 kaalaman 405 00:26:51,160 --> 00:26:52,500 Nakita mo ako noong lumabas ka 406 00:26:55,870 --> 00:26:56,580 labing-isa 407 00:26:57,000 --> 00:26:57,870 Siyam na magkakapatid 408 00:27:01,290 --> 00:27:02,500 Oops 409 00:27:02,830 --> 00:27:03,700 matagal nang hindi nagkikita 410 00:27:03,950 --> 00:27:05,250 Bakit hindi ka na lang pumasok? 411 00:27:05,830 --> 00:27:06,540 Ang unit ba ay hindi naaangkop? 412 00:27:12,790 --> 00:27:13,910 Masyadong mayabang 413 00:27:16,790 --> 00:27:18,290 May lalaking ito sa Songbei 414 00:27:19,330 --> 00:27:20,080 Narinig mo na ba ito 415 00:27:20,410 --> 00:27:20,870 Hindi 416 00:27:22,750 --> 00:27:23,200 Ang bagay na ito 417 00:27:24,410 --> 00:27:25,830 Magsampa muna tayo ng maliit na internal case 418 00:27:25,830 --> 00:27:27,040 Mag-set up ng pangkat ng pagsisiyasat 419 00:27:28,290 --> 00:27:29,370 Umayos kayo 420 00:27:29,370 --> 00:27:30,330 Hayaang bumisita ang mga tao 421 00:27:30,540 --> 00:27:30,950 Pakiramdam ito 422 00:27:31,500 --> 00:27:32,200 okay 423 00:27:47,830 --> 00:27:48,620 Ano ang gagawin 424 00:27:55,200 --> 00:27:56,370 Xiao Damao 425 00:27:56,370 --> 00:27:57,290 anong ginagawa mo 426 00:27:57,290 --> 00:27:58,290 Ano ang gagawin 427 00:27:58,700 --> 00:28:00,040 Huwag mo akong mahanap 428 00:28:00,790 --> 00:28:01,750 Anong nagmamadali 429 00:28:02,540 --> 00:28:03,500 Pupunta ba ako dito? 430 00:28:05,370 --> 00:28:06,660 Oops 431 00:28:06,660 --> 00:28:08,370 Sabi mo hindi mo kayang ayusin ang sinuman 432 00:28:09,160 --> 00:28:11,080 Maglakas-loob ka bang ilipat ang asawa ni Liu 433 00:28:14,910 --> 00:28:16,120 Alam niyang hindi ka niya kayang patayin 434 00:28:17,500 --> 00:28:21,080 Balita ko hindi mo masusuot ang kawawang rompers noon 435 00:28:21,950 --> 00:28:23,950 Mamaya, umaasa sa iyong manugang na susuportahan ka 436 00:28:24,910 --> 00:28:26,950 Karapat-dapat ka ba sa iyong manugang para sa paggawa nito? 437 00:28:27,790 --> 00:28:28,580 Huwag gawin ang iyong negosyo 438 00:28:28,580 --> 00:28:29,540 Kaninong negosyo yan 439 00:28:29,540 --> 00:28:30,290 wag na wag 440 00:28:39,450 --> 00:28:41,500 Lahat ng mga naunang panukala ay nasa loob nito 441 00:28:43,660 --> 00:28:44,910 Boss Zhang 442 00:28:45,660 --> 00:28:46,910 Tulong 443 00:28:55,250 --> 00:28:59,290 Ang U disk ay isang programa ng mobile phone para sa isang electronic wallet 444 00:28:59,700 --> 00:29:00,950 Sa pangalan mo 445 00:29:00,950 --> 00:29:02,540 Irekomenda ito sa iyong mga kamag-anak 446 00:29:03,370 --> 00:29:03,950 kaibigan 447 00:29:04,290 --> 00:29:05,000 nasasakupan 448 00:29:05,500 --> 00:29:06,120 Mga tauhan 449 00:29:06,410 --> 00:29:07,080 Mga taga-nayon 450 00:29:09,080 --> 00:29:09,910 Direktor Ge Cun 451 00:29:10,160 --> 00:29:11,370 sa pagkakaalam ko 452 00:29:11,370 --> 00:29:13,540 Inutusan mo ang mga kamag-anak 453 00:29:13,540 --> 00:29:17,160 Nilustay ang mahigit tatlong milyong yuan bilang kabayaran para sa lupang taniman 454 00:29:17,580 --> 00:29:19,080 Masyadong nahihiya ang bayaw mo 455 00:29:19,500 --> 00:29:22,000 Pindutin mo lang lahat 456 00:29:23,660 --> 00:29:27,410 Ang bawat tao'y maaaring kumuha ng mga ari-arian sa amin para sa mortgage 457 00:29:27,580 --> 00:29:29,080 Palitan ng electronic chips 458 00:29:29,950 --> 00:29:33,250 Hindi inaasahan ni Boss Liu na magkakaroon ka ng ganoong libangan 459 00:29:33,700 --> 00:29:34,910 Pero okay lang 460 00:29:34,910 --> 00:29:37,580 Hindi problema ng mayayaman ang droga 461 00:29:37,870 --> 00:29:41,290 Ngunit ito ay isang malaking problema para sa pulisya 462 00:29:43,000 --> 00:29:44,370 Kung may tumawag ng pulis 463 00:29:44,750 --> 00:29:46,290 Tapos na kaming lahat 464 00:29:48,660 --> 00:29:50,540 Direktor Sun 465 00:29:51,200 --> 00:29:53,120 Ang iyong pabrika ng parmasyutiko ay may problema sa bakuna 466 00:29:53,120 --> 00:29:55,200 Gumastos ng pera upang manirahan sa maraming tao 467 00:29:55,750 --> 00:29:59,950 Nabalitaan ko na may mga taong nanggugulo sa kapitolyo ng probinsya at sinupil mo 468 00:30:11,160 --> 00:30:12,410 Tayong lahat ay tadhana 469 00:30:15,870 --> 00:30:17,120 Siya Gu, ang bata 470 00:30:27,040 --> 00:30:28,040 Pan Ge 471 00:30:28,290 --> 00:30:29,660 Sinasaklaw mo ang mga boss na ito 472 00:30:30,120 --> 00:30:32,620 Ngunit binibigyan ka nila ng mas kaunting mga gantimpala 473 00:30:32,910 --> 00:30:34,080 Paano naman ito 474 00:30:34,080 --> 00:30:36,160 Ang negosyo ko ay 30% sa iyo 475 00:30:36,160 --> 00:30:37,620 Wala kang alam 476 00:30:38,250 --> 00:30:38,950 Paano naman 477 00:30:40,080 --> 00:30:43,540 Tandaan na ang lahat ng iyong itim na materyales ay nasa aming mga kamay 478 00:30:45,620 --> 00:30:47,700 Kaya natin lahat 479 00:30:53,000 --> 00:30:53,790 Siyam na magkakapatid 480 00:30:54,250 --> 00:30:55,830 Gamitin natin ang tsaa sa halip na alak 481 00:30:57,000 --> 00:30:57,450 Halika 482 00:31:02,910 --> 00:31:03,660 Hoy labing-isa 483 00:31:04,200 --> 00:31:07,410 Kaya mo, hindi ko na inalagaan 484 00:31:07,660 --> 00:31:08,700 Si Ermao Er (Supervisor II) 485 00:31:09,620 --> 00:31:10,910 Paano ka magiging dakila 486 00:31:11,120 --> 00:31:12,660 Maghanap ng manugang 487 00:31:12,830 --> 00:31:14,370 Ang aming malaking pamilya sa Songbei 488 00:31:15,500 --> 00:31:16,580 Puro coincidence 489 00:31:18,450 --> 00:31:19,250 Hoy naalala mo ba 490 00:31:20,250 --> 00:31:21,250 Sa oras na iyon sa aming bakuran 491 00:31:22,500 --> 00:31:23,700 Pareho kaming gustong maging pulis 492 00:31:24,750 --> 00:31:25,950 Kumuha ng armadong sinturon para sa isang tao 493 00:31:25,950 --> 00:31:26,790 Pindutin ang baywang 494 00:31:27,160 --> 00:31:28,290 Patrol sa buong courtyard 495 00:31:29,000 --> 00:31:29,700 wag mong sabihin 496 00:31:30,500 --> 00:31:32,290 Nahuli talaga ako ng iilan na nagnakaw ng mais 497 00:31:33,040 --> 00:31:33,950 Sinasabi mo pa rin ito 498 00:31:33,950 --> 00:31:34,500 yung lalaking yun 499 00:31:35,080 --> 00:31:37,450 Mas mabilis kang tumakbo sa harapan ko kaysa sa isang kuneho 500 00:31:37,450 --> 00:31:39,830 Wala akong magawa sa likod 501 00:31:41,290 --> 00:31:43,660 Sino ang nakakaalam na tumakbo siya ng mabilis para magnakaw ng mais 502 00:31:44,120 --> 00:31:46,500 Pero isipin mo, nakakatuwa talaga nung mga panahong yun 503 00:31:47,330 --> 00:31:48,040 labing-isa 504 00:31:49,330 --> 00:31:51,120 Maganda ang pakikitungo ni Kuya Jiu sa iyo, tama 505 00:31:51,700 --> 00:31:52,950 Ang sinabi mo 506 00:31:55,580 --> 00:31:56,540 Ano ang ibig mong sabihin 507 00:31:58,370 --> 00:31:59,500 yun lang 508 00:31:59,750 --> 00:32:00,790 Gusto kong sumali 509 00:32:01,080 --> 00:32:01,910 Hey 510 00:32:02,120 --> 00:32:04,500 Hanapin mo na lang yung feeling na pareho nating nahuli yung magnanakaw 511 00:32:05,200 --> 00:32:06,500 Tingnan mo 512 00:32:06,500 --> 00:32:09,410 Nararamdaman ko lang na inilagay mo ito at ipinaalala sa akin ang nakaraan 513 00:32:09,410 --> 00:32:11,660 Dapat lumipat 514 00:32:13,950 --> 00:32:15,620 yun lang 515 00:32:16,080 --> 00:32:18,580 Hindi maganda ang tatlong taong iyon 516 00:32:20,660 --> 00:32:22,580 Uri ng sigasig 517 00:32:23,200 --> 00:32:25,950 Ito ang tatlong kapatid na lalaki ng pamilya Xiao 518 00:32:25,950 --> 00:32:27,040 Xiao Damao 519 00:32:27,040 --> 00:32:28,700 Kasama ang dalawang nakababatang kapatid na lalaki sa pagtatapos ng 2003 520 00:32:28,700 --> 00:32:31,370 Mula sa hilaga patungo sa Kamo City hanggang Songbei upang maghanapbuhay 521 00:32:32,250 --> 00:32:33,750 Pumulot muna ng basura sa ibang mga county 522 00:32:34,200 --> 00:32:37,910 Pag-aayos ng kotse sa lugar ng Lingnan toll station pagkatapos ng 2008 523 00:32:38,160 --> 00:32:42,040 -Walang nakakita sa kanila mula noong apat na taon 524 00:32:42,040 --> 00:32:43,790 Dapat ay bumalik na lang ilang buwan na ang nakalipas 525 00:32:44,160 --> 00:32:46,200 Binansagan ni Xiao Ermao ang dalawang asno 526 00:32:46,200 --> 00:32:49,000 Nasugatan ang ulo ko sa isang away ilang taon na ang nakakaraan 527 00:32:49,000 --> 00:32:50,250 Nakakaapekto rin sa katalinuhan 528 00:32:50,250 --> 00:32:52,000 Xiao Laosan 529 00:32:52,000 --> 00:32:53,290 Napakatalino daw 530 00:32:53,620 --> 00:32:55,950 -Natanggap sa isang unibersidad sa Estados Unidos sa taong zero 531 00:32:55,950 --> 00:32:58,120 Wawaton 532 00:33:00,330 --> 00:33:01,790 Ang brat na ito 533 00:33:01,790 --> 00:33:02,790 Bumalik ka sa akin 534 00:33:03,000 --> 00:33:03,540 hindi 535 00:33:04,000 --> 00:33:05,620 Nahuli talaga 536 00:33:05,750 --> 00:33:07,540 Li Hongqi, isipin mo ito para sa akin 537 00:33:07,540 --> 00:33:09,250 Nagbakasyon ka ngayon 538 00:33:09,250 --> 00:33:10,700 Hindi na kita kailangang bayaran ng overtime 539 00:33:11,250 --> 00:33:12,750 Leader, gusto mong magsalita ng ganito 540 00:33:12,750 --> 00:33:14,250 Gaya ng dati 541 00:33:14,540 --> 00:33:17,080 OK, kakausapin ko ngayon ang pinuno nila sa telepono 542 00:33:17,080 --> 00:33:20,040 Hayaan siyang sumang-ayon na pormal kang makipagtulungan sa kanilang imbestigasyon 543 00:33:20,160 --> 00:33:21,000 Salamat pinuno 544 00:33:23,000 --> 00:33:24,540 Nasaan ang tatlong magkakapatid mula sa pamilya Xiao? 545 00:33:25,080 --> 00:33:26,700 Marami akong binu-bully sa aking bayan 546 00:33:27,040 --> 00:33:30,160 Pustahan lahat ng pag-asa ng amo sa ikatlong anak 547 00:33:30,160 --> 00:33:31,750 Kahit gaano pa siya kahirap, kailangan niyang mag-aral 548 00:33:32,040 --> 00:33:34,120 Nakaturo sa prominente ng nakababatang kapatid 549 00:33:34,620 --> 00:33:37,160 Napakalalim nitong Xiao Lao Sancheng Mansion 550 00:33:37,160 --> 00:33:39,330 Nakikinig sa kanya ang dalawa niyang kapatid 551 00:33:39,950 --> 00:33:41,370 Bati ko sa pinuno 552 00:33:41,950 --> 00:33:44,200 manindigan ako 553 00:33:44,500 --> 00:33:46,370 Kahit na hindi ako kabilang sa aming pangkat 554 00:33:46,370 --> 00:33:48,200 Ngunit sa pagkakataong ito ay makikipagtulungan ako sa lahat 555 00:33:48,200 --> 00:33:50,200 Kapamilya ang mga pulis sa buong bansa, di ba? 556 00:33:50,910 --> 00:33:53,160 At ang aking pagkakakilanlan ay maginhawa din para sa pag-unawa sa ilang mga balita 557 00:33:54,160 --> 00:33:55,750 Matandang imbestigador ito 558 00:33:56,080 --> 00:33:58,410 Noong pulis ako, lahat ako naimpluwensyahan niya 559 00:33:58,750 --> 00:34:00,370 Hilahin mo ito pababa, ikumpara ka sa akin 560 00:34:00,370 --> 00:34:02,000 Ako ay isang binata na walang asawa 561 00:34:06,290 --> 00:34:07,910 Bilisan mo at hintayin kang kumain 562 00:34:08,370 --> 00:34:09,500 Hoy eto na 563 00:34:10,199 --> 00:34:12,000 Huwag mo akong pakialaman sa maliit na bagay na ito 564 00:34:12,699 --> 00:34:14,040 Sige gawin mo 565 00:34:14,040 --> 00:34:15,159 Huwag mo akong abalahin sa lahat ng oras 566 00:34:15,159 --> 00:34:15,909 okay 567 00:34:17,290 --> 00:34:18,580 Ngayon ay ang Mid-Autumn Festival 568 00:34:19,199 --> 00:34:20,540 Bumalik na si tito girl 569 00:34:21,120 --> 00:34:22,199 Magsabi ng ilang salita 570 00:34:23,659 --> 00:34:24,830 Ano ang pinagsasabi mo 571 00:34:25,580 --> 00:34:28,330 Pagkatapos kumain, isaalang-alang natin ito bilang isang holiday 572 00:34:29,250 --> 00:34:30,120 Hoy tama 573 00:34:30,120 --> 00:34:32,790 Well, magmadali kayong dalawa pabalik sa Pennsylvania sa umaga 574 00:34:40,290 --> 00:34:42,830 Oh, kain ka muna 575 00:34:56,290 --> 00:34:57,830 Alam mo ba ang kabigatan ng usapin? 576 00:35:02,660 --> 00:35:04,080 Sanay ka na bang maging pulis? 577 00:35:04,080 --> 00:35:05,000 Subukan mo ako 578 00:35:05,620 --> 00:35:07,620 Ano ang problema maaari mong sabihin sa akin ang totoo 579 00:35:08,370 --> 00:35:10,950 Ano ang sinasabi mo, isang pulis 580 00:35:11,500 --> 00:35:12,790 Hindi mo mawari 581 00:35:13,700 --> 00:35:15,000 Wala akong planong bumalik sa Pennsylvania 582 00:35:15,910 --> 00:35:16,700 Gusto kong subukan 583 00:35:17,040 --> 00:35:17,830 Hey 584 00:35:18,790 --> 00:35:20,000 Huwag mo akong saktan 585 00:35:48,500 --> 00:35:49,700 anong ginagawa mo 586 00:35:52,660 --> 00:35:53,870 anong ginagawa mo 587 00:35:53,870 --> 00:35:54,660 anong ginagawa mo 588 00:35:55,290 --> 00:35:56,290 ano ang mali 589 00:35:56,290 --> 00:35:58,830 Ito ang kapaskuhan na ang iyong pamilya ay masaya at hindi lumalabag sa batas, tama ba? 590 00:35:58,830 --> 00:36:00,370 Maghanap upang makita kung mayroon kang anumang pera 591 00:36:01,540 --> 00:36:02,540 Naka-on ang telepono 592 00:36:20,950 --> 00:36:21,700 pumunta ka 593 00:36:23,330 --> 00:36:24,660 Halika upang magpatuloy 594 00:36:41,540 --> 00:36:42,870 tanga 595 00:37:19,540 --> 00:37:21,000 Wala, wala 596 00:37:24,120 --> 00:37:24,750 Siyam na magkakapatid 597 00:37:25,450 --> 00:37:27,120 Mula sa unang araw ng holiday 598 00:37:27,120 --> 00:37:29,120 Sinuri ng aming mga kasamahan ang maraming lugar 599 00:37:29,290 --> 00:37:31,290 Halos lahat ng taya ay walang pera 600 00:37:31,870 --> 00:37:34,200 Walang ganoong aktibidad sa paglilipat gaya ng Alipay at WeChat 601 00:37:34,540 --> 00:37:36,160 Pero sa pagkakaalam ko 602 00:37:36,580 --> 00:37:38,950 Maraming tao ang nawalan ng pamilya 603 00:37:40,200 --> 00:37:42,910 Alam nilang hindi ito magtatagal 604 00:37:42,910 --> 00:37:44,500 Kinuha ko ang oras ng bakasyon nitong ilang araw 605 00:37:44,910 --> 00:37:47,200 Hihinto sila sa sandaling matapos ang holiday 606 00:37:48,250 --> 00:37:49,620 Gusto kong saluhin ito noon 607 00:37:49,620 --> 00:37:50,870 Masyadong mahirap yun 608 00:37:52,830 --> 00:37:55,580 Apat na araw na, kailangan pa nating magmadali 609 00:37:59,290 --> 00:37:59,910 Hey 610 00:38:05,950 --> 00:38:06,870 pumunta ka 611 00:38:09,450 --> 00:38:11,160 Sa pamamagitan ng panahong ito ng pagsisiyasat 612 00:38:12,200 --> 00:38:13,910 Nakakita kami ng kahina-hinalang punto 613 00:38:14,120 --> 00:38:16,120 Ang taong ito ay tinatawag na Guo Xiaojun 614 00:38:16,450 --> 00:38:17,910 Nagpakamatay noong isang buwan 615 00:38:17,910 --> 00:38:19,290 Pero nung nagpakamatay siya 616 00:38:19,290 --> 00:38:20,500 Ari-arian sa ilalim ng kanyang pangalan 617 00:38:20,500 --> 00:38:23,950 At inilipat sa babaeng ito na nagngangalang Luo Qihui 618 00:38:23,950 --> 00:38:26,450 Ang Luo Qihui na ito ay asawa ni Xiao Ermao 619 00:38:26,450 --> 00:38:30,000 Pero dahil sabik ang pamilya na i-cremate ang bangkay noong mga oras na iyon 620 00:38:30,660 --> 00:38:33,200 Kaya hindi kami nakakuha ng karagdagang impormasyon 621 00:38:34,200 --> 00:38:36,370 Palitan ang larawan ni Guo Xiaojun pabalik 622 00:38:53,790 --> 00:38:54,870 Ate Chen 623 00:38:56,120 --> 00:38:57,370 Naaalala mo ba ako ay hindi 624 00:38:57,830 --> 00:38:58,950 Mahilig sa peach 625 00:38:59,870 --> 00:39:01,000 Gumawa ng dumplings ang mga peach 626 00:39:01,660 --> 00:39:02,410 Dalhin kita dito 627 00:39:04,370 --> 00:39:05,660 Mainit pa ang dumplings 628 00:39:06,080 --> 00:39:06,620 Bigyan 629 00:39:23,330 --> 00:39:25,910 Paano namatay si Guo Xiaojun? 630 00:39:33,450 --> 00:39:37,000 Actually hindi ka naman baliw eh 631 00:40:21,950 --> 00:40:27,120 Hindi ako baliw, ni isa sa aming mga ina ay hindi mabubuhay 632 00:40:31,870 --> 00:40:34,040 Pwede na ba tayong umuwi 633 00:40:58,500 --> 00:41:01,290 Iyon ay si Luo Qihui, ang tawag nilang lahat sa kanyang pangalawang hipag 634 00:41:03,500 --> 00:41:03,950 Hawakan 635 00:41:11,250 --> 00:41:12,450 Luo Qihui, tama ba? 636 00:41:12,450 --> 00:41:13,540 Mula sa North City Public Security Bureau 637 00:41:13,540 --> 00:41:14,620 Halika at humiga sa amin 638 00:41:18,160 --> 00:41:19,410 Mangyaring makipagtulungan sa amin 639 00:41:27,540 --> 00:41:28,750 Luo Qihui 640 00:41:29,120 --> 00:41:30,330 Huwag tumakbo 641 00:41:35,450 --> 00:41:36,660 Maging tapat ka 642 00:41:38,250 --> 00:41:39,120 huminto 643 00:41:45,370 --> 00:41:46,250 Hawakan mo siya 644 00:42:04,000 --> 00:42:04,700 Ano ang iyong tinatakbo 645 00:42:04,950 --> 00:42:05,830 Nakakakonsensya 646 00:42:08,830 --> 00:42:10,080 huwag kang sumama 647 00:42:14,200 --> 00:42:15,120 Ibaba ang kutsilyo 648 00:42:24,160 --> 00:42:25,250 Hey 649 00:42:34,290 --> 00:42:35,290 Bilisan mo 650 00:42:41,870 --> 00:42:42,870 Luo Qihui 651 00:42:43,200 --> 00:42:44,790 Kilala ba siya ni Guo Xiaojun? 652 00:42:46,700 --> 00:42:48,950 Huwag magpanggap 653 00:42:48,950 --> 00:42:50,000 Ang sabi ng doktor, maaga kang nagising 654 00:43:06,120 --> 00:43:07,620 Ok nakuha ko na 655 00:43:23,910 --> 00:43:25,120 Pangalawang kapatid 656 00:43:27,410 --> 00:43:28,330 ano 657 00:43:33,910 --> 00:43:34,830 Ano ang problema 658 00:43:35,120 --> 00:43:36,040 May nangyari 659 00:43:39,370 --> 00:43:40,870 Ano ang problema 660 00:43:41,580 --> 00:43:42,250 Nasaan ang panganay na kapatid 661 00:43:42,250 --> 00:43:43,450 Pangalawang hipag ito 662 00:43:44,790 --> 00:43:46,410 Si Ersao ay inaresto ng mga pulis 663 00:43:46,700 --> 00:43:47,580 ako 664 00:43:48,750 --> 00:43:50,040 Ngayon isa na lang ang posibilidad 665 00:43:50,330 --> 00:43:52,660 Nalaman ng pulisya ang tungkol sa ari-arian ni Guo Xiaojun 666 00:43:54,120 --> 00:43:55,040 Pangalawang kapatid 667 00:43:56,080 --> 00:43:57,200 Maliit na pagsusugal ang sangkot 668 00:43:58,330 --> 00:43:59,450 Malaking bagay ang pagpatay 669 00:44:00,160 --> 00:44:02,450 Nag-aalala ako na kung hindi na ito mahawakan ni Ersao, 670 00:44:02,450 --> 00:44:03,660 Tapos na ang lahat 671 00:44:05,370 --> 00:44:06,200 ZII 672 00:44:07,000 --> 00:44:07,830 Kung ano ang gagawin pagkatapos 673 00:44:13,950 --> 00:44:15,040 Balita ko nasaktan siya 674 00:44:16,950 --> 00:44:18,750 Ngayon ay nasa Ward No. 7 ng Orthopedics Department of District Hospital 675 00:44:21,790 --> 00:44:22,540 ZJL 676 00:44:23,790 --> 00:44:24,700 Ano ang ibig mong sabihin 677 00:44:26,160 --> 00:44:27,160 Pangalawang hipag mo na yan 678 00:44:27,160 --> 00:44:28,660 Kung alam ito ng unang kapatid, 679 00:44:28,910 --> 00:44:30,410 Siguradong dadalhin niya ang kasalanang ito para sa iyo 680 00:44:32,910 --> 00:44:34,580 Si kuya ay para sa amin sa buong buhay niya 681 00:44:37,450 --> 00:44:38,700 Ano ang magagawa natin para sa kanya 682 00:45:08,200 --> 00:45:10,700 Lumipas na ang oras ng pagbisita, bumalik ka bukas 683 00:45:11,200 --> 00:45:12,450 Tumingin ako sa aking ina 684 00:45:30,540 --> 00:45:31,790 Lumabas ako ng isang tingin 685 00:45:32,250 --> 00:45:33,750 Hey 686 00:45:34,540 --> 00:45:35,620 anong nangyari 687 00:45:35,620 --> 00:45:36,330 Gusto niyang makita ang pasyente 688 00:45:36,330 --> 00:45:37,580 Anong oras na para bumisita 689 00:45:38,160 --> 00:45:39,450 Paano siya makakapasok 690 00:45:39,830 --> 00:45:40,790 Siya ang ating pulis 691 00:45:44,950 --> 00:45:45,910 batang may asawang babae 692 00:45:47,000 --> 00:45:47,950 hirap sa trabaho 693 00:46:36,120 --> 00:46:37,500 Hoy iligtas ang mga tao 694 00:46:50,540 --> 00:46:52,750 Dumating muli si Xiao Ermao 695 00:46:55,370 --> 00:46:56,870 Hoy sumisigaw sa kalagitnaan ng gabi 696 00:46:56,870 --> 00:46:57,750 pasensya na po 697 00:47:59,790 --> 00:48:00,870 Xiao Ermao 698 00:48:00,870 --> 00:48:02,330 Pati asawa mo pinapatay mo 699 00:49:48,410 --> 00:49:50,450 Nasaan ang titi na ito? 700 00:49:50,790 --> 00:49:52,080 Bakit hindi ka bumabalik? 701 00:49:52,750 --> 00:49:54,040 Walang sumasagot sa tawag 702 00:49:54,830 --> 00:49:56,120 Ano ang gusto niya sa kanya 703 00:49:58,790 --> 00:50:00,450 Dapat maayos ang pangalawang kapatid 704 00:50:00,790 --> 00:50:02,000 Walang mangyayari 705 00:50:02,290 --> 00:50:03,870 Okay na ba ang utak ng pangalawang kapatid mo? 706 00:50:04,410 --> 00:50:06,040 Ang iyong pangalawang hipag ay nahuli ng pulis 707 00:50:13,290 --> 00:50:14,790 Kuya 708 00:50:14,790 --> 00:50:16,040 2nd brother ang nakatanim 709 00:50:24,830 --> 00:50:25,540 Siyam na magkakapatid 710 00:50:26,000 --> 00:50:27,080 Dito 711 00:50:30,790 --> 00:50:33,250 Labing-isang kapatid, bakit ka nandito? 712 00:50:34,750 --> 00:50:35,700 ayos lang 713 00:50:36,040 --> 00:50:36,830 Hey 714 00:50:37,580 --> 00:50:39,000 Kamusta na 715 00:50:39,830 --> 00:50:41,080 Iniligtas 716 00:50:43,250 --> 00:50:44,160 Hey 717 00:50:45,330 --> 00:50:45,910 Galit 718 00:50:47,620 --> 00:50:48,540 Dalawang asno 719 00:50:49,080 --> 00:50:50,790 Ngayon kahit hindi mo sabihin 720 00:50:51,370 --> 00:50:52,500 Sapat na sa iyo 721 00:50:53,200 --> 00:50:56,080 Ngunit kung gusto mong ipaglaban ang kaluwagan 722 00:50:56,790 --> 00:51:01,330 Kunin lang ang contact point ng iyong kapatid para sa pagmamanipula sa laro ng pagsusugal 723 00:51:07,000 --> 00:51:08,120 bitawan mo ako 724 00:51:08,540 --> 00:51:10,080 Maniwala ka man o hindi, pinatay kita 725 00:51:10,370 --> 00:51:11,000 Oops 726 00:51:11,830 --> 00:51:14,250 Hindi kita binigyan ng pagkakataon ngayon lang 727 00:51:14,250 --> 00:51:15,250 Hindi nahuli 728 00:51:18,000 --> 00:51:19,000 Liu Team 729 00:51:29,120 --> 00:51:30,250 Xiao Lao Er 730 00:51:30,750 --> 00:51:33,500 Gusto mong sabihin ngayon ayoko makinig 731 00:51:33,910 --> 00:51:35,200 Ang iyong manugang ay ang lahat 732 00:51:42,580 --> 00:51:43,870 Maging tapat ka 733 00:51:51,830 --> 00:51:53,120 Wag kang gumalaw 734 00:51:53,120 --> 00:51:54,410 huwag gumalaw 735 00:51:55,790 --> 00:51:56,250 Wag kang gumalaw 736 00:51:56,250 --> 00:51:57,200 Taas kamay 737 00:51:57,200 --> 00:51:58,080 Wag kang gumalaw 738 00:52:03,330 --> 00:52:04,200 Wag kang gumalaw 739 00:52:04,540 --> 00:52:05,200 anong ginagawa mo 740 00:52:24,870 --> 00:52:25,290 Siyam na magkakapatid 741 00:52:25,950 --> 00:52:28,410 Ang mga lugar na dati ay natatakan ay nakumpirma 742 00:52:28,410 --> 00:52:31,160 Ito ay talagang isang pagbabago para sa software ng pagsusugal 743 00:52:31,160 --> 00:52:32,500 Kaya tingnan mo ito 744 00:52:32,500 --> 00:52:34,200 Ito ay ganap na tama sa unang tingin, ito ay dapat na 745 00:52:36,700 --> 00:52:38,540 Si Xiao Laosan ay hindi rin tanga 746 00:52:38,540 --> 00:52:40,620 Umalis na man ang pangalawang kapatid niya o wala 747 00:52:41,370 --> 00:52:42,750 Gusto kong malaman na ako ay nakatanim 748 00:52:45,500 --> 00:52:47,080 Tapos itong kapatid na tatlo 749 00:52:51,870 --> 00:52:53,000 Hoy labing-isa 750 00:52:53,620 --> 00:52:55,290 Ngayon ang kanilang mga kita ay selyado na 751 00:52:55,580 --> 00:52:57,250 Kailangan mong pigilan ang mga ito mula sa pagtalon sa ibabaw ng pader 752 00:52:57,660 --> 00:52:59,120 Aalis muna ako at hintayin ang contact ko 753 00:53:04,580 --> 00:53:05,750 batang may asawang babae 754 00:53:06,290 --> 00:53:07,910 Halika, tama lang itong piniritong dough stick 755 00:53:08,700 --> 00:53:09,830 Crispy and crispy ito 756 00:53:31,080 --> 00:53:32,200 Tao Ge 757 00:53:34,000 --> 00:53:35,450 Pahiram ng pera 758 00:53:37,870 --> 00:53:39,330 Ang dami mong sinasabi 759 00:53:41,950 --> 00:53:43,410 Nasaan ang aking manugang 760 00:53:49,120 --> 00:53:49,870 Bigyan kita ng dalawang oras 761 00:53:50,120 --> 00:53:50,580 Bigyan kita ng dalawang oras 762 00:53:51,290 --> 00:53:52,750 Magkano ang maaari mong kunin 763 00:54:05,160 --> 00:54:06,200 Hoy manugang 764 00:54:07,790 --> 00:54:08,870 Naaksidente si Lao Tao 765 00:54:23,660 --> 00:54:24,750 Ano ang dapat kong gawin 766 00:54:28,040 --> 00:54:29,120 ayos lang 767 00:54:29,660 --> 00:54:30,870 Hinirang ko na ibalik silang lahat 768 00:54:32,000 --> 00:54:32,950 Hinihintay ako 769 00:54:33,290 --> 00:54:34,250 Maniwala ka peach 770 00:54:56,160 --> 00:54:56,950 Hey 771 00:54:56,950 --> 00:54:58,620 Ang mga pinuno ng Bureau ay nagbigay ng malaking kahalagahan sa pangyayaring ito 772 00:54:58,620 --> 00:55:00,120 Sumasang-ayon sila sa iyong mga aksyon sa prinsipyo 773 00:55:00,120 --> 00:55:01,410 Aayusin ko ang isang tao na makipagtulungan sa iyo ngayon 774 00:55:01,410 --> 00:55:03,040 Subukan mong harapin sila at maghintay ng suporta 775 00:55:03,410 --> 00:55:04,040 malinaw 776 00:55:04,370 --> 00:55:05,000 Siyam na magkakapatid 777 00:55:05,750 --> 00:55:06,580 Ay oo 778 00:55:07,370 --> 00:55:08,200 ingat ka 779 00:55:09,040 --> 00:55:10,160 naintindihan 780 00:55:29,870 --> 00:55:30,580 sakay 781 00:55:45,700 --> 00:55:46,830 Tumawag ka ng pulis 782 00:55:47,200 --> 00:55:48,620 Hindi ako tumawag ng pulis 783 00:55:58,040 --> 00:56:00,620 Uy, tatay, sasama ako sa iyo para tulungan kang magmaneho ng kotse o kung ano pa man 784 00:56:01,450 --> 00:56:02,910 Ang iyong anak 785 00:56:03,370 --> 00:56:04,830 Ah tito ko 786 00:56:09,160 --> 00:56:10,040 nakita na kita 787 00:56:10,370 --> 00:56:10,950 Oo 788 00:56:11,660 --> 00:56:12,910 ayos lang ako dito 789 00:56:12,910 --> 00:56:13,870 Bumalik ka ng wala ka 790 00:56:14,120 --> 00:56:15,540 Hoy hindi uubra yan 791 00:56:16,910 --> 00:56:19,540 Kailangan niyang sumakay sa kotse 792 00:56:55,000 --> 00:56:56,040 Tatlong magkakapatid tatlong magkakapatid 793 00:56:57,120 --> 00:56:58,160 Ang taong ito 794 00:56:58,160 --> 00:56:59,870 Ang pangalawang kapatid ay nahulog sa kanyang mga kamay sa ospital noong araw na iyon 795 00:56:59,870 --> 00:57:01,080 tingnan mo 796 00:57:10,750 --> 00:57:11,830 Hoy kasama 797 00:57:11,830 --> 00:57:13,120 Tinanggal ang video na kaka-film mo lang 798 00:58:14,950 --> 00:58:15,790 Ano ang pangatlo 799 00:58:16,370 --> 00:58:17,500 Siya ay isang pulis 800 00:58:18,370 --> 00:58:19,910 Nahuli niya ang pangalawang kapatid 801 00:58:25,580 --> 00:58:26,540 Wag kang gumalaw 802 00:58:28,370 --> 00:58:29,250 Hayaan mo na sila 803 00:58:29,250 --> 00:58:30,540 Gusto mo pang pumunta 804 00:58:34,790 --> 00:58:36,540 Ako at ang pera ay manatili at hayaan silang umalis 805 00:58:43,000 --> 00:58:44,040 Anong gagawin mo 806 00:58:44,410 --> 00:58:45,120 pumunta ka 807 00:58:45,790 --> 00:58:46,700 Maglakad-lakad 808 00:59:24,830 --> 00:59:26,500 Kuya, okay ka lang? 809 00:59:27,040 --> 00:59:27,500 Sige 810 00:59:27,700 --> 00:59:28,870 Habulin mo ako 811 00:59:38,950 --> 00:59:40,950 Kuya makinig ka sa akin 812 00:59:41,540 --> 00:59:42,620 mauna na tayo 813 00:59:43,370 --> 00:59:44,950 hindi 814 00:59:45,120 --> 00:59:47,790 Papatayin ko siya ngayon 815 01:00:10,040 --> 01:00:12,700 Tinanggap sila ni Kuya Jiu at ligtas na sila ngayon 816 01:00:12,700 --> 01:00:14,660 Dapat mong hintayin ang aming suporta 817 01:00:20,120 --> 01:00:22,450 Napansin ng lahat ng unit na mayroon kaming pulis sa pinangyarihan 818 01:00:23,000 --> 01:00:24,580 Dapat tiyakin ang kanyang kaligtasan 819 01:01:26,950 --> 01:01:28,540 Lumabas ka para sa akin 820 01:01:32,700 --> 01:01:33,870 Huwag tumakbo 821 01:01:43,290 --> 01:01:44,700 lumabas ka 822 01:01:54,450 --> 01:01:55,700 lumabas ka 823 01:02:14,330 --> 01:02:16,410 bunso 824 01:02:16,580 --> 01:02:17,450 tulungan mo ako 825 01:02:19,410 --> 01:02:21,330 bunso 826 01:02:21,330 --> 01:02:22,370 tulungan mo ako 827 01:02:29,040 --> 01:02:30,700 Pinalaki mo siya sa loob ng dalawampung taon 828 01:02:30,700 --> 01:02:32,370 Hinahalikan niya pa ba si Qian? 829 01:02:56,250 --> 01:02:56,700 Siyam na magkakapatid 830 01:02:57,870 --> 01:02:58,750 Iwan ko na lang sayo dito 831 01:02:59,660 --> 01:03:00,700 saan ka nagpunta 832 01:03:01,700 --> 01:03:02,750 Li Hongqi 833 01:04:25,830 --> 01:04:28,160 Anong ginagawa mo marunong ka ba mag drive 834 01:04:28,160 --> 01:04:30,160 Ang pulis, mangyaring problemahin ang iyong manugang upang masunog 835 01:04:31,620 --> 01:04:35,700 Lahat, ako ang pulis na si Li Hongqi 836 01:04:36,160 --> 01:04:38,700 Upang matiyak ang iyong kaligtasan, mangyaring lumabas muna ng kotse 837 01:04:39,580 --> 01:04:41,830 Halina't makipagtulungan para makakilos 838 01:04:42,290 --> 01:04:43,830 Salamat sa iyong kooperasyon 839 01:04:43,830 --> 01:04:45,370 Gumagalaw na rin ang nasa likod 840 01:04:46,450 --> 01:04:48,000 Ano ang problema 841 01:05:08,200 --> 01:05:10,700 Wag mo tignan, ako lang 842 01:05:11,450 --> 01:05:13,330 paano mo ako nahanap 843 01:05:14,580 --> 01:05:15,870 Tune monitoring 844 01:05:15,870 --> 01:05:18,040 Ano ang magagawa ko? Hindi ako diyos 845 01:05:18,040 --> 01:05:21,250 Oh, hindi ka diyos 846 01:05:24,450 --> 01:05:25,080 Hey 847 01:05:27,450 --> 01:05:30,160 I guess hindi ka na pumasok sa university na yan 848 01:05:30,160 --> 01:05:31,750 Anong unibersidad ang tawag dito 849 01:05:31,750 --> 01:05:32,950 fertile.. 850 01:05:33,250 --> 01:05:35,000 Whorton 851 01:05:36,330 --> 01:05:37,500 Wharton 852 01:05:37,620 --> 01:05:38,790 Pero nakapasa ako 853 01:05:39,950 --> 01:05:41,410 Nakaligtaan 854 01:05:42,790 --> 01:05:43,870 Tingnan mo 855 01:05:44,200 --> 01:05:45,830 kilala kita 856 01:05:46,250 --> 01:05:48,250 Mas maganda man lang sa dalawa mong kapatid 857 01:05:49,540 --> 01:05:52,620 Mapapalalim din kita ng kaunti 858 01:05:53,290 --> 01:05:57,620 Dumating ako sa Philadelphia dala ang tuition na inipon ng kapatid ko para sa akin 859 01:05:58,870 --> 01:06:00,830 Dinaya ang mga tao nang makababa sila sa eroplano 860 01:06:00,830 --> 01:06:02,450 Walang natitirang pera para sa dayaan 861 01:06:03,660 --> 01:06:05,200 Hindi ko maiuulat ang aking pangalan nang walang pera 862 01:06:05,200 --> 01:06:06,700 Hindi ka makakapag-aral kung hindi ka makakapagrehistro 863 01:06:07,580 --> 01:06:09,330 Natutulog ako sa kalye kung wala akong matitirhan 864 01:06:10,750 --> 01:06:12,290 Pinaghalo lang ng ganito 865 01:06:13,370 --> 01:06:14,910 Nagsinungaling sa panganay kong kapatid sa loob ng limang taon 866 01:06:18,660 --> 01:06:20,000 Alam mo bang unang beses kong sinaksak ang isang tao? 867 01:06:21,120 --> 01:06:23,120 Nakatusok ang kutsilyo sa tadyang at hindi mabunot 868 01:06:24,660 --> 01:06:26,040 Ni-rape ang dugo ng kamay ko 869 01:06:29,540 --> 01:06:32,950 Ga-graduate ako mamaya 870 01:06:33,700 --> 01:06:36,910 Bumili ako ng certificate at bumalik para pasayahin sila 871 01:06:37,500 --> 01:06:39,370 Ano ang sinasabi mo sa akin 872 01:06:39,370 --> 01:06:40,910 Gusto kong madamay ka 873 01:06:41,330 --> 01:06:42,870 Ang dami kong sinabi sayo 874 01:06:43,290 --> 01:06:44,830 gusto kong sabihin sayo 875 01:06:47,790 --> 01:06:49,330 Kaya ko rin lumaban 876 01:07:22,450 --> 01:07:23,700 Xiao Sanmao 877 01:07:24,080 --> 01:07:25,830 Alamin na hindi ka isang sibilisadong tao, tama 878 01:07:44,790 --> 01:07:46,540 Nagkasala ka, nakakasakit ka ng iba 879 01:07:46,540 --> 01:07:48,500 Iniwan mo pa ang kapatid mo 880 01:07:48,500 --> 01:07:50,700 Basura ka lang, hindi mo na mababago sa buhay mo 881 01:09:36,290 --> 01:09:38,330 Bakit mag-abala 882 01:09:38,330 --> 01:09:40,250 Alisin ang kasamaan 883 01:09:40,250 --> 01:09:41,910 Pananagutan 884 01:12:14,160 --> 01:12:17,250 Napaka-excited ngayon lang 885 01:12:18,410 --> 01:12:20,330 Hindi mo napanood 886 01:12:20,330 --> 01:12:22,120 kawawa naman 887 01:12:44,790 --> 01:12:47,870 Ipapaliwanag ko ang lahat ng malinaw ngayon, okay 888 01:12:48,750 --> 01:12:51,830 Halika at sabihin isa-isa 889 01:13:12,950 --> 01:13:15,540 Bakit ang dami mong pinapadalang bulaklak? 890 01:13:16,160 --> 01:13:17,700 Pwedeng blossom shop 891 01:13:18,450 --> 01:13:21,160 Bakit ang laki ng puso mo, hindi ka ba kinakabahan? 892 01:13:23,910 --> 01:13:26,450 Mga pulis lahat 893 01:13:26,450 --> 01:13:29,040 Ang ganitong bagay ay bihira sa hinaharap 894 01:13:30,080 --> 01:13:31,830 Maghuhugas ako ng mga prutas para sa iyo 895 01:13:33,580 --> 01:13:35,910 Hoy Chaoer, makakapagtrabaho ang nanay mo 896 01:13:35,910 --> 01:13:37,450 Kailangan mong bumalik sa paaralan 897 01:13:37,450 --> 01:13:39,080 Gusto kong pumunta sa police academy 898 01:13:39,500 --> 01:13:41,330 Gusto kong maging pulis 899 01:13:41,540 --> 01:13:42,450 hilera 900 01:13:43,450 --> 01:13:46,040 Ngunit kumain ka ng higit pa 901 01:13:46,160 --> 01:13:46,580 mabuti 902 01:13:53,160 --> 01:13:55,080 Anong sitwasyon ito 903 01:13:55,620 --> 01:13:56,540 Ugh 904 01:13:56,540 --> 01:13:58,660 Nasa ospital din ang tatay ko. 905 01:13:58,660 --> 01:14:00,410 Ang aking tiyuhin ay isang bayani 906 01:14:00,410 --> 01:14:02,950 Paano ako makakatira sa ward na iyon at hindi sa VIP na iyon? 907 01:14:02,950 --> 01:14:04,290 Pumunta kay Dean Liu 908 01:14:04,870 --> 01:14:05,250 Ilang araw 909 01:14:05,830 --> 01:14:07,250 Pwede bang hinaan mo ang boses mo 910 01:14:07,450 --> 01:14:08,290 Ano ang problema 911 01:14:08,290 --> 01:14:09,120 Ito ang ospital 912 01:14:09,500 --> 01:14:10,450 Hindi ito ang iyong tahanan 913 01:14:10,450 --> 01:14:11,500 Diyos ko 914 01:14:11,500 --> 01:14:12,000 tiyuhin 915 01:14:12,660 --> 01:14:13,660 Tinatawag din na tito 916 01:14:14,290 --> 01:14:15,290 Tawagan mo si tatay 917 01:14:17,200 --> 01:14:18,120 tatay 918 01:14:19,040 --> 01:14:20,040 may sakit ka ba 919 01:14:20,200 --> 01:14:22,580 Naka wheelchair ako 920 01:14:22,790 --> 01:14:25,080 Halika, bigyan mo ako 921 01:14:25,370 --> 01:14:28,370 Naku, ako mismo ang nagpapakain sa aking tiyuhin 922 01:14:30,040 --> 01:14:31,410 Bukas ang bibig 923 01:14:33,910 --> 01:14:34,950 Napakabuti 924 01:14:37,700 --> 01:14:38,750 Oops 925 01:14:40,450 --> 01:14:41,370 Tiyo 926 01:14:42,250 --> 01:14:44,040 Ang tatay mo, nabuhay ako ng mahigit limampung taong gulang 927 01:14:44,540 --> 01:14:46,040 Ito ay ikaw sa unang pagkakataon 928 01:14:46,370 --> 01:14:49,250 Pinangunahan ako upang makita kung ano ang isang tunay na malaking eksena 929 01:14:50,910 --> 01:14:52,250 Hindi ko alam kung ano ang malaking eksena 930 01:14:53,120 --> 01:14:54,790 Ako ay isang maliit na pulis 931 01:14:56,370 --> 01:14:57,500 Manghuli lang ng mga magnanakaw 932 01:15:08,250 --> 01:15:09,160 I swear 933 01:15:09,160 --> 01:15:12,160 Nagboluntaryo akong maging People's Police ng People's Republic of China 934 01:15:12,160 --> 01:15:14,540 Nakatuon sa marangal na layunin ng pampublikong seguridad ng mga tao 935 01:15:14,540 --> 01:15:17,620 Determinado akong maging tapat sa partido at maglingkod sa bayan 936 01:15:17,620 --> 01:15:20,000 Ang pagpapatupad ng batas ay patas at disiplinado 937 01:15:20,000 --> 01:15:22,410 Walang pag-aalinlangan na ginagawa ang layunin ng sosyalismo na may mga katangiang Tsino 938 01:15:22,410 --> 01:15:24,290 Tagapagtanggol ng mga tagabuo 939 01:15:24,290 --> 01:15:26,160 Upang mapanatili ang pangkalahatang katatagan ng lipunan 940 01:15:26,160 --> 01:15:28,250 Isulong ang pagiging patas at hustisya sa lipunan 941 01:15:28,250 --> 01:15:31,500 Magsumikap upang matiyak na ang mga tao ay nabubuhay at nagtatrabaho sa kapayapaan at kasiyahan 942 01:15:31,500 --> 01:15:34,290 Deponent Li Hongqi 943 01:21:19,330 --> 01:21:19,410 Publisidad 944 01:21:19,660 --> 01:21:19,750 Publisidad 945 01:21:19,950 --> 01:21:20,040 Publisidad 946 01:21:21,330 --> 01:21:21,410 Mga Larawan ng Xinghong 947 01:21:21,660 --> 01:21:21,750 Mga Larawan ng Xinghong 948 01:21:21,950 --> 01:21:22,040 Xing Hongying 949 01:21:23,950 --> 01:21:24,040 Eksklusibong anunsyo 950 01:21:24,290 --> 01:21:24,370 Eksklusibong anunsyo 951 01:21:25,660 --> 01:21:25,750 Beijing Xinghong Film and Television Culture Co., Ltd. 952 01:21:25,950 --> 01:21:26,040 Beijing Xinghong Film and Television Culture Co., Ltd. 953 01:21:26,950 --> 01:21:27,040 Direktor Liu Yao 954 01:21:27,290 --> 01:21:27,370 Direktor Liu Yao 955 01:21:27,660 --> 01:21:27,750 Direktor ng Publisidad na si Ding Liu Wang Jing 956 01:21:27,950 --> 01:21:28,040 Direktor ng Publisidad na si Ding Liu Wang Jing 957 01:21:28,660 --> 01:21:28,750 Pinuno ng proyekto na si Zhao Meng 958 01:21:29,000 --> 01:21:29,040 Pinuno ng proyekto na si Zhao Meng 959 01:21:29,290 --> 01:21:29,370 Malikhaing suporta Baixue 960 01:21:29,660 --> 01:21:29,750 Malikhaing suporta Baixue 961 01:21:30,290 --> 01:21:30,370 Project Coordinator Yu Ying 962 01:21:31,000 --> 01:21:31,040 Visual na komunikasyon Li Qiqi Liang Chen 963 01:21:31,290 --> 01:21:31,370 Visual na komunikasyon Li Qiqi Liang Chen 964 01:21:32,000 --> 01:21:32,040 Chief Financial Officer Liu Jiyou 965 01:21:32,290 --> 01:21:32,370 Chief Financial Officer Liu Jiyou 966 01:21:34,660 --> 01:21:34,750 Pinagsamang anunsyo 967 01:21:35,000 --> 01:21:35,080 Pinagsamang anunsyo 968 01:21:35,290 --> 01:21:35,370 Pinagsamang anunsyo 969 01:21:38,290 --> 01:21:38,370 I NE NT E RTAIN ME NT 970 01:21:39,620 --> 01:21:39,700 Shadow Travel World Wuxi Consulting Co., Ltd. 971 01:21:40,000 --> 01:21:40,080 Shadow Travel World Wuxi Consulting Co., Ltd. 972 01:21:41,290 --> 01:21:41,370 Direktor Zhang Zheng Guan Bo 973 01:21:41,620 --> 01:21:41,700 Direktor ng Publisidad na si Zhang Xin Guan Bo 974 01:21:42,000 --> 01:21:42,160 Xu Chenyang 975 01:21:42,290 --> 01:21:42,450 Xu Chenyang 976 01:21:44,000 --> 01:21:44,080 Propaganda team Cao Songbo Zhang Guiping 977 01:21:44,330 --> 01:21:44,370 Propaganda team Cao Songbo Zhang Guiping 978 01:21:51,620 --> 01:21:51,700 Administrative Hao Dan 979 01:21:54,620 --> 01:21:54,700 disenyo ng poster 980 01:21:54,950 --> 01:21:55,040 disenyo ng poster 981 01:21:56,330 --> 01:21:56,410 Bohan Culture Media (Beijing Co., Ltd. 982 01:21:56,620 --> 01:21:56,700 Bohan Culture Transmission Coal (Beijing Co., Ltd. 983 01:21:58,330 --> 01:21:58,410 Bohan Culture Media (Beijing) Co., Ltd. 984 01:21:58,660 --> 01:21:58,700 Bohan Culture Media (Beijing) Co., Ltd. 985 01:21:59,950 --> 01:22:00,040 Ang Designer na si Sun Bohan Wang Zhe Wei Ai 986 01:22:02,950 --> 01:22:03,040 Buong suporta sa materyal ng video 987 01:22:03,330 --> 01:22:03,410 Buong suporta sa materyal ng video 988 01:22:04,950 --> 01:22:05,040 S(Y 989 01:22:05,330 --> 01:22:05,410 Mga Tao Ika-anim na Siglo 990 01:22:05,660 --> 01:22:05,750 Mga Tao Ika-anim na Siglo 991 01:22:05,950 --> 01:22:06,040 ~Liutai Century 992 01:22:06,660 --> 01:22:06,750 BAGONG HARMONY CENTUIRY 993 01:22:06,950 --> 01:22:07,040 BAGONG HARMONY CENTUIRY 994 01:22:07,660 --> 01:22:07,750 Beijing Liuhe Century Culture Media Co., Ltd. 995 01:22:07,950 --> 01:22:08,040 Beijing Liuhe Century Culture Media Co., Ltd. 996 01:22:09,660 --> 01:22:09,750 Direktor ng Proyekto Cui Xuejiao 997 01:22:10,290 --> 01:22:10,370 Direktor sa Pag-edit na si Xiao Jiancheng Wuyi 998 01:22:10,660 --> 01:22:10,750 Direktor sa Pag-edit na si Xiao Jiancheng Wuyi 999 01:22:14,660 --> 01:22:14,750 Zhang Jigong 1000 01:22:15,290 --> 01:22:15,370 Liu Kai 1001 01:22:15,660 --> 01:22:15,750 Liu Hui 1002 01:22:16,000 --> 01:22:16,040 Direktor ng Sining na si Sun Ruiqi 1003 01:22:16,290 --> 01:22:16,370 Direktor ng Sining na si Sun Ruiqi 1004 01:22:17,000 --> 01:22:17,080 Ding Zhanhai 1005 01:22:17,290 --> 01:22:17,370 Ding Zhanhai 1006 01:22:17,660 --> 01:22:17,750 Packer Wang Tianliang Bi Yongtao 1007 01:22:18,000 --> 01:22:18,080 Packer Wang Tianliang Bi Yongtao 1008 01:22:18,660 --> 01:22:18,750 Pangkulay Zhang Yishou Chen Xiaoxun 1009 01:22:19,290 --> 01:22:19,370 Boses Chen Xu 1010 01:22:19,660 --> 01:22:19,750 Boses Chen Xu 1011 01:22:20,290 --> 01:22:20,370 Administrative Director Han Xue 1012 01:22:20,660 --> 01:22:20,750 Administrative Director Han Xue 1013 01:22:21,000 --> 01:22:21,080 Pananalapi Ding Hong 1014 01:22:21,290 --> 01:22:21,370 Pananalapi Ding Hong 1015 01:22:24,000 --> 01:22:24,080 Ginawa ni 1016 01:22:24,290 --> 01:22:24,370 Ginawa ni 1017 01:22:26,000 --> 01:22:26,080 Shenzhen Senxin Film Co., Ltd. 1018 01:22:26,290 --> 01:22:26,370 Shenzhen Senxin Film Co., Ltd. 1019 01:22:26,620 --> 01:22:26,700 Shenzhen Senxin Film Co., Ltd. 1020 01:22:27,000 --> 01:22:27,080 Beijing Xinghong Film and Television Culture Co., Ltd. 1021 01:22:27,290 --> 01:22:27,370 Beijing Xinghong Film and Television Culture Co., Ltd. 1022 01:22:28,000 --> 01:22:28,080 Zhejiang Dongyang Julang Film and Television Culture Co., Ltd. 1023 01:22:30,620 --> 01:22:30,700 Co-producer 1024 01:22:31,000 --> 01:22:31,080 Co-producer 1025 01:22:33,000 --> 01:22:33,080 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. 1026 01:22:33,620 --> 01:22:33,700 Shadow Travel World Wuxi Consulting Co., Ltd. 1027 01:22:34,000 --> 01:22:34,080 Shadow Travel World Wuxi Consulting Co., Ltd. 1028 01:22:34,620 --> 01:22:34,700 Kashgar Longhetian Jade Film and Television Culture Co., Ltd. 1029 01:22:35,330 --> 01:22:35,410 Shanghai Mengwan Culture Media Co., Ltd. 1030 01:22:35,620 --> 01:22:35,700 Shanghai Mengwan Culture Media Co., Ltd. 1031 01:22:36,000 --> 01:22:36,080 Shanghai Mingjian Film Co., Ltd. 1032 01:22:36,330 --> 01:22:36,410 Shanghai Mingjian Film Co., Ltd. 1033 01:22:36,620 --> 01:22:36,700 Shanghai Mingjian Film Co., Ltd. 1034 01:22:36,950 --> 01:22:37,040 Hebei Xinxian Culture Media Co., Ltd. 1035 01:22:37,330 --> 01:22:37,410 Pampublikong Pahayag ng Hebei Xinxian Culture Media Co., Ltd. 1036 01:22:37,950 --> 01:22:38,040 Beijing Jizhi Image Film and Television Culture Co., Ltd. 1037 01:22:40,620 --> 01:22:40,700 Yunit ng pagkilala 1038 01:22:40,950 --> 01:22:41,040 Yunit ng pagkilala 1039 01:22:42,660 --> 01:22:42,700 Lushui Forest Public Security Branch ng Jilin Province Forest Public Security Bureau 1040 01:22:42,950 --> 01:22:43,040 Lushui Forest Public Security Branch ng Jilin Province Forest Public Security Bureau 1041 01:22:43,660 --> 01:22:43,700 Yanji Datang Zeyuan Import at Export Trade Co., Ltd. 1042 01:22:43,950 --> 01:22:44,040 Yanji Datang Zeyuan Import at Export Trade Co., Ltd. 1043 01:22:44,330 --> 01:22:44,410 Yanbian Changbai Mountain Gems International Hot Spring Conference Service Co., Ltd. 1044 01:22:44,660 --> 01:22:44,700 Yanbian Changbai Mountain Gems International Hot Spring Conference Service Co., Ltd. 1045 01:22:45,330 --> 01:22:45,410 Fusong County Lushuihe Town Wholesale Market Service Co., Ltd. 1046 01:22:45,660 --> 01:22:45,700 Fusong County Lushuihe Town Wholesale Market Service Co., Ltd. 1047 01:22:45,950 --> 01:22:46,040 Jilin Dynasty Holy Land Hot Spring Hotel Co., Ltd. 1048 01:22:46,330 --> 01:22:46,410 Jilin Dynasty Holy Land Hot Spring Hotel Co., Ltd. 1049 01:22:46,950 --> 01:22:47,040 Jilin Province Zhiding Entertainment Media Co., Ltd. 1050 01:22:47,660 --> 01:22:47,750 Baihe Forest Public Security Bureau ng Jilin Province 1051 01:22:47,950 --> 01:22:48,040 Baihe Forest Public Security Bureau ng Jilin Province 1052 01:22:48,660 --> 01:22:48,750 Chibei Dongwo Trading Co., Ltd., Changbai Mountain Protection and Development Zone, Jilin Province 1053 01:22:48,950 --> 01:22:49,040 Chibei Dongwo Trading Co., Ltd., Changbai Mountain Protection and Development Zone, Jilin Province 1054 01:22:49,330 --> 01:22:49,410 Antu Songjiang Changbai Mountain Native Products Wholesale Market Investment Development Co., Ltd. 1055 01:22:49,660 --> 01:22:49,750 Antu Songjiang Changbai Mountain Native Products Wholesale Market Investment Development Co., Ltd. 1056 01:22:50,330 --> 01:22:50,410 Changbai Mountain Public Security Bureau, Public Security Department ng Jilin Province 1057 01:22:50,660 --> 01:22:50,750 Changbai Mountain Public Security Bureau, Public Security Department ng Jilin Province 1058 01:22:50,950 --> 01:22:51,040 Changbai Mountain Jindalai Cold Noodle Restaurant 1059 01:22:51,330 --> 01:22:51,410 Changbai Mountain Jindalai Cold Noodle Restaurant 1060 01:22:51,950 --> 01:22:52,040 Lushuihe Forest District Hospital ng Jilin Province 1061 01:22:52,290 --> 01:22:52,370 Lushuihe Forest District Hospital ng Jilin Province 1062 01:22:52,660 --> 01:22:52,750 Changbai Mountain American Japanese Cafe Music Restaurant 1063 01:22:52,950 --> 01:22:53,040 Changbai Mountain American Japanese Cafe Music Restaurant 1064 01:22:53,660 --> 01:22:53,750 Changbai Mountain Protection Development Zone Chibei District Xinlida Comprehensive Building Co., Ltd. 1065 01:22:53,950 --> 01:22:54,040 Changbai Mountain Protection Development Zone Chibei District Xinlida Comprehensive Building Co., Ltd. 1066 01:22:54,290 --> 01:22:54,370 Changbai Mountain Protection and Development Zone Tongli Motor Vehicle Inspection Company 1067 01:22:54,660 --> 01:22:54,750 Changbai Mountain Protection and Development Zone Tongli Motor Vehicle Inspection Company 1068 01:22:55,290 --> 01:22:55,370 May tindahan ng tsaa sa Changbai Mountain 1069 01:22:55,950 --> 01:22:56,040 All Seasons Changbai Mountain Erdaohe Hotel 1070 01:22:56,290 --> 01:22:56,370 All Seasons Changbai Mountain Erdaohe Hotel